Μετάφραση-απόδοση κειμένου: «ΛΙΜΕΝΙΚΑ ΝΕΑ»
Τη Δευτέρα 28 Οκτωβρίου 2024, το πολεμικό πλοίο-μουσείο “USS Slater” γιόρτασε την ανάμνηση της εθνικής επετείου μας. Το πλοίο-μουσείο φιλοξενεί κάθε χρόνο μέλη των AHEPA (the American Hellenic Educational Progressive Association) σε ανάμνηση της ημέρας που ο ελληνικός λαός είπε “ΟΧΙ” στο φασισμό.
Ο ηρωισμός των Ελλήνων δεν πέρασε απαρατήρητος από τους συμμάχους τους. Ο Βρετανός Πρωθυπουργός, Winston Churchill, δήλωσε: “Λοιπόν, δεν θα πούμε ότι οι Έλληνες πολέμησαν σαν ήρωες, αλλά ότι οι ήρωες πολεμούν σαν τους Έλληνες.”
Ο Αμερικανός Πρόεδρος Franklin D. Roosevelt δήλωσε εξίσου εντυπωσιασμένος: “Όταν όλος ο κόσμος έχασε κάθε ελπίδα, ο Ελληνικός λαός τόλμησε να αμφισβητήσει το αήττητο του Γερμανικού τέρατος.”
Μετά το τέλος του Β’ Π.Π., τέσσερα αμερικανικά αντιτορπιλικά “βγήκαν από τη ναφθαλίνη” και μεταβιβάστηκαν στο Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό. Αυτά ήταν το USS Slater (DE-766) που μετονομάστηκε σε Α/Τ “Αετός” (D01), το USS Ebert (DE-768) που μετονομάστηκε σε Α/Τ “Ιέραξ” (D31), το USS Eldridge (DE-173) που μετονομάστηκε σε Α/Τ “Λέων” (D54) και το USS Garfield Thomas (DE-193) που μετονομάστηκε σε Α/Τ “Πάνθηρ” (D67).
Tο Α/Τ “Slater/Aetos” υπηρέτησε επί 40 έτη το ΠΝ από το 1951-1991. Με τον παροπλισμό του δωρήθηκε στην οργάνωση “Destroyer Escort Sailors Association (DESA)” για τελική μετατροπή σε μουσείο. Το πλοίο επέστρεψε στις ΗΠΑ εδώ και 30 χρόνια.
Σήμερα, ζει την τρίτη ζωή του ως πλοίο-μουσείο στο Albany, NY, και συνεχίζει να υπηρετεί τόσο το Αμερικανικό όσο το Ελληνικό ΠΝ επιμορφώνοντας τους χιλιάδες επισκέπτες του, χάρη στις σημαντικές συνεισφορές της οργάνωσης “Destroyer Escorts” και των γενναίων πληρωμάτων του.
Στο φετινό εορτασμό παρέστησαν αρκετοί ελληνοαμερικάνοι από τα βόρεια της πολιτείας της Νέας Υόρκης, περιλαμβανόμενου του Προέδρου κ. Michael Koutsourades, που έκανε την εναρκτήρια ομιλία καλωσορίζοντας τους συμμετέχοντες και κάνοντας αναδρομή στην ιστορία της οργάνωσης AHEPA. Επίσης, καλωσόρισε μέλη-Ahepans από το Syracuse, περιλ. του Κυβερνήτη του District 6 κ. Michael Labatos.
Περισσότερες πληροφορίες για το “USS Slater” μπορούν να αναζητηθούν στο σύνδεσμο www.ussslater.org.