Μετάφραση-απόδοση κειμένου στα ελληνικά: «ΛΙΜΕΝΙΚΑ ΝΕΑ»
Πυρετώδεις διπλωματικές διαβουλεύσεις είναι σε εξέλιξη ανά τον κόσμο για να αποτραπεί η κλιμάκωση της χαοτικής κατάστασης που εκτυλίσσεται τις τελευταίες εβδομάδες στην Ερυθρά Θάλασσα.
Πριν ένα μήνα, οι Houthis της Υεμένης, με την υποστήριξη του Ιράν, ενεπλάκησαν στη σύρραξη Ισραήλ/Hamas με το μέρος των Παλαιστινίων και, έκτοτε, έχουν παρενοχλήσει πλοία που διέρχονται πλησίον των χωρικών υδάτων τους, χρησιμοποιώντας drones, πυραύλους, όπλα, ως επίσης κρατώντας όμηρο πλοίο μεταφοράς οχημάτων με το 25μελές πλήρωμά του.
Ο Υπουργός Άμυνας του Ιράν κ. Mohammad Reza Ashtiani προειδοποίησε ότι το στηριζόμενο από τις ΗΠΑ πολυεθνικό απόσπασμα προστασίας της ναυσιπλοΐας στην Ερυθρά Θάλασσα θα έχει να αντιμετωπίσει “έκτακτα προβλήματα”.
“Κανείς δεν μπορεί να κινείται σε περιοχές που επικρατούμε,” δήλωσε, αναφερόμενος στην Ερυθρά Θάλασσα.
Οι ΗΠΑ βρίσκονται σε συνεννόηση με συμμάχους για τη δημιουργία ναυτικού αποσπάσματος παρόμοιου με εκείνο που προ 10ετίας περιπολούσε στα ύδατα της Σομαλίας εξαιτίας της πειρατείας.
Ο Υπουργός Εξωτερικών της Ιαπωνίας κ. Yoko Kamikawa συναντήθηκε με τον Ιρανό ομόλογό του κ. Hossein Amir-Abdollahian στη Γενεύη αναζητώντας αφενός να ομαλοποιήσει την ασταθή κατάσταση στην Ερυθρά Θάλασσα και αφετέρου να απελευθερωθεί το αυτοκινητάδικο πλοίο “Galaxy Leader”, που το διαχειρίζεται η Ιαπωνική εταιρεία Nippon Yusen Kaisha και το οποίο απήχθη τον περασμένο μήνα.
Η ιστοσελίδα Splash παρέχει ενημέρωση για τις κλιμακούμενες επιθέσεις των τελευταίων ημερών, που περιγράφονται σε νέα έκθεση της βρετανικής εταιρείας συμβούλων θαλάσσιας ασφάλειας Dryad Global.
“Τα πρόσφατα συμβάντα υποδηλώνουν ανησυχητική κλιμάκωση από τους Houthis, που επιστρατεύουν νέες τακτικές που αιφνιδιάζουν τους πάντες. Επίσης, για τις επιθέσεις τους στα πλοία στην περιοχή, οι Houthis χρησιμοποιούν πυραύλους και drones,” επισημαίνει η Dryad Global.
Επιπρόσθετα, οι δυνάμεις των Houthi στοχοποιούν τα πλοία μέσω του διαύλου κλήσης/κινδύνου 16 των VHF, ζητώντας την αλλαγή της πορείας τους σε κατευθύνσεις που τους οδηγούν πλησιέστερα στην Υεμένη.
“Στην περιοχή αναμένεται να συνεχιστούν οι αυθαίρετες επιβιβάσεις (boardings), οι επιθέσεις με drone και πυραύλους και στο ορατό μέλλον. Επιπλέον των απειλών με drone και πυραύλους, έχουν υπάρξει πολλές αναφορές για μικρά σκάφη και ελικόπτερα που εντοπίστηκαν να περιπολούν στην περιοχή, που θα μπορούσαν να εξελιχθούν σε περαιτέρω κινδύνους για τη ναυσιπλοΐα,” προειδοποιεί η Dryad Global.
“Οι επιθέσεις αυτές πύκνωσαν τις τελευταίες εβδομάδες και θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε μετατόπιση των συνήθων εμπορευματικών διαδρομών, δημιουργία convoys και πιθανόν σε αυξημένα ασφάλιστρα,” εκτίμησαν χτες οι ναυτιλιακοί αναλυτές της τράπεζας επενδύσεων Jefferies.
Ναυλομεσίτες της Braemar μέχρι τώρα παρατηρούν ελάχιστη επίδραση στη ναυτιλιακή αγορά, με τα περισσότερα πλοία να συνεχίζουν να διαπλέουν την Ερυθρά Θάλασσα, όπως συνήθιζαν. Ο περίπλους της Αφρικής θα παρατείνει κατά περίπου δύο εβδομάδες τη διάρκεια των θαλασσίων ταξιδιών.