Μετάφραση-απόδοση στα ελληνικά: «ΛΙΜΕΝΙΚΑ ΝΕΑ»
Ο Δανέζικος κολοσσός ναυτιλίας τακτικών γραμμών (liner) AP Moller Maersk “παγώνει” τουλάχιστον για δύο ημέρες το σχέδιό του για σταδιακή επανέναρξη πλόων μέσω της Ερυθράς Θάλασσας και της Διώρυγας του Σουέζ, ύστερα από την ασυνήθιστα σφοδρή επίθεση των Houthis σε πλοίο του το Σαββατοκύριακο.
Το Γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων AFP δήλωσε σε ανάρτησή του στο X (πρώην twitter): “Ο Δανέζικος κολοσσός θαλασσίων μεταφορών Μaersk … ανακοίνωσε την αναστολή για 48 ώρες τη διέλευση του στόλου του μέσω … της Ερυθράς Θάλασσας”.
Δεν ανευρέθηκε ούτε παρόμοια ανάρτηση στην εταιρική ιστοσελίδα της Maersk, ούτε διαθέσιμος εκπρόσωπός της για σχολιασμό.
Περαιτέρω, η εταιρεία δεν προέβη ακόμη σε επίσημη δήλωση για το περιστατικό που την οδήγησε στην απόφαση αυτή.
Νωρίτερα την περασμένη εβδομάδα, που η Maersk επανεκκίνησε τους πλόες μέσω Ερυθράς, είδε το πλοίο της μεταφορικής ικανότητας 15.300-teu container “Maersk Hangzhou” (ναυπήγησης 2018) να δέχεται επανειλημμένες επιθέσεις από τους Houthis το Σαββατοκύριακο — πρώτα με ρουκέτα και, κατόπιν, με μαχητές σε μικρά ταχύπλοα, που επιχείρησαν να επιβιβαστούν στο πλοίο χτες Κυριακή.
Σε αντίθεση με τις προηγούμενες 23 επιθέσεις των Houthis σε εμπορικά πλοία από τις 19 Nοεμβρίου, η επίθεση κατά του “Maersk Hangzhou” ήταν ασυνήθιστης σφοδρότητας και είχε αιματηρή έκβαση.
Σύμφωνα με την Κεντρική Διοίκηση των ΗΠΑ (US central command – Centcom), ελικόπτερα του πολεμικού ναυτικού των ΗΠΑ, που το πρωί της Κυριακής έσπευσαν προς βοήθεια του πλοίου, δέχτηκαν κι αυτά επίθεση με πυρά από τους Houthi, τα οποία ανταπέδωσαν, βυθίζοντας τρεις από τις τέσσερεις μικρές λέμβους των επιτιθέμενων Houthi και εξουδετερώνοντας τους επιβαίνοντες.
Οι επιθέσεις των Houthi με ρουκέτα και ταχύπλοα κατά του “Maersk Hangzhou” σημειώθηκαν αμέσως μετά την ανακοίνωση της κυβέρνησης της Δανίας, έδρας της εταιρείας Maersk, για αποστολή φρεγάτας προς υποστήριξη της αμερικανικής πρωτοβουλίας επιχείρησης “Prosperity Guardian” κατά των Houthis.
Σε δήλωσή του, χτες Κυριακή, ο Δανός ΥΠΕΞ κ. Lokke Rasmussen είπε ότι η επίθεση κατά του πλοίου της Maersk ενίσχυσε ακόμα πιο πολύ την αποφασιστικότητα της χώρας να στείλει φρεγάτα εναντίον των Houthis.